ФОРУМ ПОИСКОВИКОВ "БРЯНСКИЙ ФРОНТ"

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » ФОРУМ ПОИСКОВИКОВ "БРЯНСКИЙ ФРОНТ" » БРЯНСКИЙ ФРОНТ » 50 Армия - Бои в Жирятиском районе


50 Армия - Бои в Жирятиском районе

Сообщений 31 страница 42 из 42

31

У меня к Вам ряд вопросов:
1) Книга по истории 31 пд у Вас такая
Geschichte der 31. Infanterie-Division - Rolf Hinze, Verlag Hinze, Meerbusch 1997, 304 Seiten
Infanterie im Ostfeldzug 1941/42 (31. Infanterie-Division) - Friedrich Hoßbach, Verlag Giebel & Oehlschlägel, Osterode/Harz 1951, 264 Seiten?
2) Спасибо за фрагмент из книжки по 17 пп 31 пд, но можете продлить его и выложить вплоть до 20 октября 1941 года и если есть ещё (кроме той которую Вы выкладывали уже) имеющиеся там по октябрю карты и схемы? Кроме того, можете предоставить полные данные этой книги: название, автор, год издат-ва и т.п. на немецком языке?
С переводом я думаю проблем не будет, поможем.
Спасибо!

32

У меня есть книга
LöwenDivision. 31. Infanterie- und Grenadierdivision, 31. Volksgrenadierdivision автор Rolf Hinze.
Но в ней хоть и 301 стр. очень мало информации всё очень поверхосно описано.
А  вот отрывок который я выложил это из книги
Grenadiere - Jäger. Quellen und Darstellungen zur Geschichte des Infanterie-Regiments 17, Giebel & Oehlschlägel, Osterode/Harz 1959   вот тут инфы на мой взгляд гораздо больше ,я эту книгу долго искал и честно говоря, обошлась она мне не дешево но сейчас заниматься ее переводом времени совсем нет.

Отредактировано Shan (2012-02-24 00:42:52)

33

Перевод 100-й страницы из Grenadiere - Jäger. Quellen und Darstellungen zur Geschichte des Infanterie-Regiments 17.
Выкладываю пока здесь, позже заменню на сообщение по 108 ТД.
Ссылка - http://ifolder.ru/28935641
Немного подзадержал, нехватка свободного времени.

34

Штрафник спасибо. Мужики, а там схемы в книге есть, хотя бы приблизительные? Интересно где эти егеря стояли. Есди там 70 человек перед позициями 11 роты остались, то их потом наверняка там по полю в воронках и прирыли...

35

Волк написал(а):

Штрафник спасибо. Мужики, а там схемы в книге есть, хотя бы приблизительные? Интересно где эти егеря стояли. Есди там 70 человек перед позициями 11 роты остались, то их потом наверняка там по полю в воронках и прирыли...

Нет карт, фотки в конце книги и всё.
Интересный знак отличия носили в 17 пехотном полку на головных уборах, черепа брауншвейсого стиля и всё эти примочки были уставными, в I батальоне.
http://uploads.ru/t/U/C/I/UCIXO.jpg

Отредактировано Shan (2012-02-26 20:39:19)

36

Очень жаль, значит надо будет по населенным пунктам пробовать привязываться...

37

Перевод 101-104 страниц Grenadiere - Jäger. Quellen und Darstellungen zur Geschichte des Infanterie-Regiments 17.
http://ifolder.ru/29194617
http://ifolder.ru/29194618
http://ifolder.ru/29194619
http://ifolder.ru/29194666

38

Штрафник написал(а):

Перевод 101-104 страниц Grenadiere - Jäger. Quellen und Darstellungen zur Geschichte des Infanterie-Regiments 17.
http://ifolder.ru/29194617
http://ifolder.ru/29194618
http://ifolder.ru/29194619
http://ifolder.ru/29194666

В общем опять мы снова пальцем в небо на второй Вахте тыкались......

Как я понял из "Руководства к наступлению"...

1-й бат-н 17-го полка  прорывает оборону на Долгани в направлении Бойтичи   
   
2-й бат-н 17-го полка прорывает оборону севернее Высокого - далее севернее Шустово и оттуда идет на Пашково

3-й бат-н (егерс.) 17-го полка овладевает Высоким - прорывает вражескую позицию южнее Шустово и оттуда разворачивается на Павловичи

На Шустово мы разведку делали:

"2010-06-07 12:18:26
Автор: Волк
 
Так. Вчера были на Шустово.

1)Сначала об окружающей местности:
- само Шустово представляет из себя полностью заросшую рощу деревьев, больше походящую на джунгли. крапива и хмызник почти в рост + большое каличество деревьев. Так что если мы попробуем пробить вторую линию траншей, придется очень серьезно потрудится.
- трава по полю за Шустово - по колено. Перед Шустовым к Росторогу - от колена до пояса.
- оводов море.
- воды по ходу нет - придется привозить в баках.
- если ставить лагерь, то на левой окраине Шустова - там деревья не так слитно стоят.

   2)Оборона. Вид с Шустова конечно просто офигительный. Высота метров 50, не меньше. С Шустова просматривается все что находится напротив - километров на 10, не меньше. Внизу бывшая речушка Росторог, воды в которой так никто и не увидел.
  Под Шустовым, чуть выше Росторога проходит противотанковый ров. Хрень конечно колоссальная. Как подумаешь, что его люди копали лопатами, а как бабушка рассказывала - молодежь из Москвы и подмосковья, которую не раз крошило люфтвафе, хочется снять кепку и перекрестится. По рву метров 50 прошли с приборами. Наверху немного хоз.хлама. В одной точке в яме лежала наша каска (60-70 см) далее укупорки и противогаз.
   Над противотанковым рвом, как и говорил дед партизан-покойничек, видимо по огородам шла первая линия транша. Тот кусок метров на 20, что остался четко читаемым мы прошли, остольное - запахано. Транш полного профиля, с выходами стрелковых и пулеметной позиции. Вверх к домам Шустова этакими зигзагами поднимается ход, возможно ко второй линии траншей. Щупом потыкали - вроде ничего, но и дна не достали. По брустверам настрела вроде нет, хотя Макс вроде зацепил одну или две гильзы. В общем ощущение двоякое. С одной стороны вроде и была война, с другой - толкового так ничего и не нашли. Хотя 20 метров, конечно не показатель.
   Потом перешли через овражек на второй склон, на котором распологалась вторая часть Шустово. Внизу - продолжение противотанкового рва. Вверху похоже был ДЗОТ от которога идет лента выхода на верх (красный квадрат), опять же ко второй или же к первой линии транша, которая запахана. Над ДЗОТ ом, хорошая такая метра на 3 воронка от авиабомбы - единственная воронка, которую увидел.
   Дойдя до конца "полуострова" с офигением увидел знакомые березки под которыми поднимали 9 бойцов найденых Шведом и напротив рощу у которой расположен лежак на 30 гансов (черная точка).
   После этого дальнейшее продвижение в ту сторону потеряло смысл, дабы там все пробегано со Шведом. тогда зацепили два пятна от настрелов двух  "Максимов", затвор к одному из них и собственно владельцев этих Максимов .
В общем, так я ничего и не понял. был ли прорыв у Шустова или нет - по донесению непонятно. И на левом склоне, и на правом - следов особо и не видно. Линия у ганс-лежака - пустая, у Грицово - тоже".

39

http://ifolder.ru/images/download_1.jpg

Стр. 110-116

пароль Брянский фронт

Отредактировано Shan (2012-03-16 18:12:36)

40

Спасибо! Но это уже конец октября, когда бои в брянском "котле" были уже завершены, а можно выложить фрагмент с начала октября. Да и если есть в книжке карты или фото (кстати, в книжке по 17-му полку есть фото или карты?) поделитесь и ими пожалуйста.

41

Штрафник написал(а):

Перевод 100-й страницы из Grenadiere - Jäger. Quellen und Darstellungen zur Geschichte des Infanterie-Regiments 17.
Выкладываю пока здесь, позже заменню на сообщение по 108 ТД.
Ссылка - http://ifolder.ru/28935641


Штрафник написал(а):

Перевод 101-104 страниц Grenadiere - Jäger. Quellen und Darstellungen zur Geschichte des Infanterie-Regiments 17.
http://ifolder.ru/29194617
http://ifolder.ru/29194618
http://ifolder.ru/29194619
http://ifolder.ru/29194666


Володь, файлообменники накрылись, выстави эти страницы снова.

42

Максим Волков написал(а):

Володь, файлообменники накрылись, выстави эти страницы снова.


Хорошо.
Вот ссылка - https://yadi.sk/i/YTJO7trmpWia4


Вы здесь » ФОРУМ ПОИСКОВИКОВ "БРЯНСКИЙ ФРОНТ" » БРЯНСКИЙ ФРОНТ » 50 Армия - Бои в Жирятиском районе